Volentieri presentiamo la traduzione realizzata da un lettore a partire da questa pubblicazione dei Domenicani di Avrillé.

Dio ama, e amare significa DONARSI.

Egli ci ha dato tutto: ecco la CREAZIONE.

Amare è PARLARE per farsi capire da chi si ama.

Dio ha parlato: ecco la RIVELAZIONE.

Amare è rendersi SIMILE a chi si ama:

ecco l’INCARNAZIONE.

Amare è SOFFRIRE per chi si ama:

ecco la REDENZIONE.

Amare è VIVERE AL FIANCO di chi si ama:

ecco l’EUCARISTIA.

Amare è diventare UN TUTT’UNO CON colui che si ama:

ecco la COMUNIONE.

Amare è GIOIRE CON la persona amata: ecco il PARADISO.

Ecco come Dio ci ha amati.

Mons. Louis BAUNARD (1828-1919)

Foto di Grzegorz Sękulski.

Seguite Radio Spada su: